CO129-134 - Public Offices - 1868 — Page 683

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

674

the abuse he suggests two remedies - the first (24) is to effect the registration, signing of the contract, and embarkation all in one day.

In this connection, in a later paragraph (25), however, he points out objections, almost serious, that would bring the natural effect. Coolies' minds are averse to being this for the first time in the presence of Foreign Officials, which I think utterly condemn the suggested remedy.

The second alternative (26), which he thinks much more difficult to carry out, is, in brief, the lodging of the Emigrants for three days in a Government Depot, thus keeping them away from all external influences. In para. 27, he details the advantages of this system and, in all he says - in this paragraph I fully agree - it is indeed, except that external influences are not thereby avoided by itself, exactly the system pursued in British Emigration from Canton.

The external influences, I should however point out, in a Macao Depot and in that under my charge elsewhere, operate inversely - in Macao this influence is calculated to cause the Coolie to subscribe, in my department to cause him to log off.

Mr. Fernandes in the next paragraph (28) correctly observes that indefatigable vigilance and measures of repression, vigorous ones, would be necessary to render this scheme effectual - under the circumstances obtaining in Macao, this is peculiarly true - British Emigration from Canton is conducted by a...

Edit History

2026-05-19 23:58:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
674 the abuse he suggests two remedies - the first (24) is to effect the registration, signing of the contract, and embarkation all in one day. In this connection, in a later paragraph (25), however, he points out objections, almost serious, that would bring the natural effect. Coolies' minds are averse to being this for the first time in the presence of Foreign Officials, which I think utterly condemn the suggested remedy. The second alternative (26), which he thinks much more difficult to carry out, is, in brief, the lodging of the Emigrants for three days in a Government Depot, thus keeping them away from all external influences. In para. 27, he details the advantages of this system and, in all he says - in this paragraph I fully agree - it is indeed, except that external influences are not thereby avoided by itself, exactly the system pursued in British Emigration from Canton. The external influences, I should however point out, in a Macao Depot and in that under my charge elsewhere, operate inversely - in Macao this influence is calculated to cause the Coolie to subscribe, in my department to cause him to log off. Mr. Fernandes in the next paragraph (28) correctly observes that indefatigable vigilance and measures of repression, vigorous ones, would be necessary to render this scheme effectual - under the circumstances obtaining in Macao, this is peculiarly true - British Emigration from Canton is conducted by a...
Baseline (Original)
674 the abuse he suggests tvoremedies- the first (24) is to effect the registration, the egning of the contrail, in embarkation, all is one day. one and In this on a reth paragraph (25) however, he points out objections (amost serious bring the natural effect. Coolies mind of being this for the firch lime in the presence of Foreign Oficial which Ethink utterly condemn the enggested remedy a the second alternative (26) which he thinks much more difficult to carry spective, though out is, in brief, the lodging of the Emipants for three days ina Government Depot, thus keeping them all external away from a influeness. In para : 27. he details the advantages of this exptem and in all he he says - in this paragraph I fully agree - it is indeed, except that external influences are not reannot be avoided by supelf, exactly the système pursued in British Emigration from Cantor - the external influences Schould however point out, in a Macas Depoh and in that under operate invererly - in Macas this influence is calculated to cause the to suback, in my defôr to cause Cooly him logo my charge, elsewhere. Hr. Fernandes in the next paragraph (28) correalty beeever that indefatigable sigilance and measures frepresion vijorous one would be recefary to render thes scheme effectual - under the circum =stances obtaining in Macas this is peculiarly true - British Emigration fromfanton is conducted by a
2026-05-19 23:58:36 · Baseline
View content

674

the abuse he

suggests

tvoremedies-

the first (24) is to effect the registration,

the

egning of the contrail,

in

embarkation, all is one day.

one

and

In this

on a

reth paragraph (25) however, he points out objections (amost serious

bring the natural effect. Coolies mind of being this for the firch lime in the presence of Foreign Oficial which Ethink utterly condemn the enggested remedy

a

the second alternative (26) which he

thinks much more

difficult to carry

spective, though

out is, in brief,

the lodging of the Emipants for three

days

ina Government Depot, thus

keeping

them

all external

away from a

influeness. In para : 27. he details

the advantages of this exptem and

in all he

he says

-

in this paragraph I

fully agree - it is indeed, except that external influences

are not reannot

be avoided by supelf, exactly the système pursued in British Emigration from Cantor - the external influences Schould however point out, in a Macas Depoh and in that under operate invererly - in Macas this influence is calculated to cause the to suback, in my defôr to cause

Cooly

him logo

my charge,

elsewhere. Hr. Fernandes in

the next paragraph (28) correalty beeever that indefatigable sigilance

and

measures

frepresion

vijorous one would be recefary to render thes scheme effectual - under the circum =stances obtaining in Macas this

is peculiarly true - British Emigration fromfanton is conducted by a

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.